lyrics (66) 썸네일형 리스트형 BUMP OF CHICKEN - Small world Small world (영화 "스밋코구라시 푸른 달밤의 마법의 아이" 주제가) 作詞・作曲：藤原基央 작사·작곡：후지와라 모토오 編曲：BUMP OF CHICNE＆MOR 편곡：BUMP OF CHICKEN&MOR 가사 해석：D 色々と下手くそな僕は 이로이로토헤타쿠소나보쿠와 여러모로 형편없는 나는 この道しか歩いてこられなかった 코노미치시카아루이테코라레나캇타 이 길밖에 걸어올 수 없었어 出来るだけ転ばないように 데키루다케코로바나이요-니 될 수 있는 대로 넘어지지 않게 そして君に出会えた 소시테키미니데아에타 그리고 너와 만날 수 있었어 まぶた閉じてから寝るまでの 마부타토지테카라네루마데노 눈을 감고서부터 잠들때 까지의 分けられない一人だけの世界で 와케라레나이히토리다케노세카이데 나눌 수 없는 혼자만의 세상에서 必ず向き合う寂しさを .. BUMP OF CHICKEN - なないろ(나나이로, 일곱 빛깔) なないろ 나나이로 일곱 빛깔 (NHK 연속 TV 소설 「기상캐스터 모네의 귀향 이야기」 주제가) 作詞 · 作曲 藤原基央 작사 · 작곡 후지와라 모토오 編曲 BUMP OF CHICKEN & MOR 편곡 BUMP OF CHICKEN & MOR 가사 해석 : D 闇雲にでも信じたよ きちんと前に進んでいると 야미쿠모니데모신지타요 키친토마에니스슨데이룻테 마구잡이로 믿고 있었어 제대로 앞으로 나아가고 있다고 よく晴れた朝には時々 一人ぼっちにされちゃうから 요쿠하레타아사니와토키도키 히토리봇치니사레챠우카라 맑게 개인 아침에는 때때로 혼자가 되어버리니까 ヤジロベエみたいな正しさだ 야지로베에미타이나타다시사다 야지로베에* 같은 정확함이야 今この景色の全てが 笑ってくれるわけじゃないけど 이마코노케시키노스베테가 와랏테쿠레루와케쟈나이.. BUMP OF CHICKEN - Flare 결성 25주년을 맞기에 이르러, 오늘까지 지지해주신 모든 분들이, 우리들의 최신곡을 들어주셨으면 합니다. 고마워. 감사의 마음을 담아 BUMP OF CHICKEN 멤버 일동 Flare 作詞 · 作曲 藤原基央 작사 · 작곡 후지와라 모토오 編曲 BUMP OF CHICKEN & MOR 편곡 BUMP OF CHICKEN & MOR 가사 해석 : D もう一度起き上がるには やっぱり 모-이치도오키아가루니와 얏파리 다시 한 번 일어나기에는 역시 どうしたって少しは無理しなきゃいけないな 도-시탓테스코시와무리시나캬이케나이나 아무래도 조금은 무리하지 않으면 안되겠지 一人じゃないと呟いてみても 히토리쟈나이토츠부야이테미테모 혼자가 아니라고 중얼거려 봐도 感じる痛みは一人のもの 칸지루이타미와히토리노모노 느껴지는 아픔은 혼자만의 것 自.. BUMP OF CHICKEN - アカシア(아카시아) 【Official】Pokémon Special Music Video 「GOTCHA！」 | BUMP OF CHICKEN - Acacia BUMP OF CHICKEN 「Acacia」 アカシア아카시아 作詞・作曲 藤原基央작사・작곡 후지와라 모토오 編曲 BUMP OF CHICKEN & MOR편곡 BUMP OF CHICKEN & MOR 가사 해석 : D 透明よりも奇麗な あの輝きを確かめにいこう토-메-요리모키레-나 아노카가야키오타시카메니이코-투명함보다도 깨끗한 그 반짝임을 확인하러 가자 そうやって始まったんだよ たまに忘れるほど強い理由소-얏테하지맛탄다요 타마니와스레루호도츠요이리유-그렇게 시작 된 거야 이따금 잊어버릴 정도로 강한 이유 冷たい雨に濡れる時は 足音比べ 騒ぎながらいこう츠메타이아메니누레루토키와 아시오토쿠라베 사와기.. BUMP OF CHICKEN - Gravity Digital Single / 2020.09.10 Release BUMP OF CHICKEN「Gravity」 Gravity 作詞 · 作曲 藤原基央작사 · 작곡 후지와라 모토오 編曲 BUMP OF CHICKEN & MOR편곡 BUMP OF CHICKEN & MOR 가사 해석 : D 帰ろうとしない帰り道 いつもどおり카에로-토시나이카에리미치 이츠모도오리돌아가려 하지 않는 돌아가는 길 언제나처럼 視界の隅っこ ほとんど外 君が鼻をすすった시카이노스밋코 호톤도소토 키미가하나오스슷타시야의 한 구석 거의 바깥에서 네가 코를 훌쩍였다 空を割る夕方のサイレン소라오와루유-가타노사이렌하늘을 가르는 해질녘의 사이렌 給水塔の下 あれは蝙蝠큐-스이토-노시타 아레와코-모리급수탑 아래 저건 박쥐 僕らは時計を見ないようにしていたけど보쿠라와토케-.. BUMP OF CHICKEN - 流れ星の正体(나가레보시노쇼타이, 별똥별의 정체) 9th Album 「aurora arc」 / 2019.07.10 Release BUMP OF CHICKEN「流れ星の正体」弾き語り BUMP OF CHICKEN「流れ星の正体」 流れ星の正体 나가레보시노쇼-타이 별똥별의 정체 作詞 · 作曲 藤原基央 작사 · 작곡 후지와라 모토오 編曲 BUMP OF CHICKEN & MOR 편곡 BUMP OF CHICKEN & MOR 가사 해석 : D 誰かの胸の夜の空に 伝えたい気持ちが生まれたら 다레카노무네노요루노소라니 츠타에타이키모치가우마레타라 누군가의 가슴의 밤 하늘에 전하고 싶은 마음이 태어나면 生まれた証の尾を引いて 伝えたい誰かのそれへ向かう 우마레타아카시노오오히이테 츠타에타이다레카노소라에무카우 태어난 증거로 꼬리를 끌며 전하고 싶은 누군가의 하늘을 향한다 いつも迷.. BUMP OF CHICKEN - 新世界(신세카이, 신세계) 롯데×BUMP OF CHICKEN 베이비 아이 러브 유 라고 full ver. 新世界 신세카이 신세계 作詞 · 作曲 藤原基央 작사 · 작곡 후지와라 모토오 編曲 BUMP OF CHICKEN & MOR 편곡 BUMP OF CHICKEN & MOR 君と会ったとき 僕の今日までが意味を貰ったよ 키미토앗타토키 보쿠노쿄-마데가이미오모랏타요 너와 만났을 때 나의 오늘까지가 의미를 부여받았어 頭良くないけれど 天才なのかもしれないよ 아타마요쿠나이케레도 텐사이나노카모시레나이요 머리는 좋지 않지만 천재일지도 몰라 世界がなんでこんなにも 美しいのかわかったから 세카이가난데콘나니모 우츠쿠시이노카와캇타카라 세상이 어째서 이다지도 아름다운지 깨달았으니까 例えば 曲がり角 その先に君がいたら 타토에바 마가리카도 소노사키니키미가이타라 예를 .. BUMP OF CHICKEN - Spica BUMP OF CHICKEN「Spica」リリックビデオ Spica (애니메이션 "중신기 판도라" ED) 作詞 · 作曲 藤原基央 작사 · 작곡 후지와라 모토오 編曲 BUMP OF CHICKEN & MOR 편곡 BUMP OF CHICKEN & MOR 가사 해석 : D 名前ひとつ 胸の奥に 鞄とは別に持ってきたよ 나마에히토츠 무네노오쿠니 카방토와베츠니못테키타요 이름 하나 가슴 속에 가방이랑은 따로 가지고 왔어 声に出せば鳥になって 君へと向かう名前ひとつ 코에니다세바토리니낫테 키미에토무카우나마에히토츠 목소리를 내면 새가 되어 너에게 향하는 이름 하나 伝えたい事 言えないまま 消えたらと思うと怖くなって 츠타에타이코토 이에나이마마 키에타라토오모우토코와쿠낫테 전하고 싶은 것 말하지 못한 채 사라진다면 하고 생각하니 무.. 이전 1 2 3 4 ··· 9 다음
