본문 바로가기

분류 전체보기

(133)
BUMP OF CHICKEN - Small world Small world (영화 "스밋코구라시 푸른 달밤의 마법의 아이" 주제가) 作詞・作曲:藤原基央 작사·작곡:후지와라 모토오 編曲:BUMP OF CHICNE&MOR 편곡:BUMP OF CHICKEN&MOR 가사 해석:D 色々と下手くそな僕は 이로이로토헤타쿠소나보쿠와 여러모로 형편없는 나는 この道しか歩いてこられなかった 코노미치시카아루이테코라레나캇타 이 길밖에 걸어올 수 없었어 出来るだけ転ばないように 데키루다케코로바나이요-니 될 수 있는 대로 넘어지지 않게 そして君に出会えた 소시테키미니데아에타 그리고 너와 만날 수 있었어 まぶた閉じてから寝るまでの 마부타토지테카라네루마데노 눈을 감고서부터 잠들때 까지의 分けられない一人だけの世界で 와케라레나이히토리다케노세카이데 나눌 수 없는 혼자만의 세상에서 必ず向き合う寂しさを ..
「BUMP OF CHICKEN Studio Live Silver Jubilee」의 방송이 결정되었습니다 2021/11/14(일) 20:00~「BUMP OF CHICKEN Studio Live Silver Jubilee」를 공식 YouTube 채널에서 방송합니다. 시청 URL은 후일 발표합니다.(아카이브 방송은 없습니다) https://www.youtube.com/BUMPOFCHICKEN BUMP OF CHICKEN BUMP OF CHICKEN YouTube Channel www.youtube.com ※실버 쥬빌리(Silver Jubilee) : 25주년 기념일
「Small world」의 발매 릴리즈가 결정, 아트워크도 공개 「Small world」의 11/1(월) 발매가 결정되었습니다. 재킷은 VERDY씨가 디자인해 주셨습니다.
신곡 「Small world」가 『영화 스밋코구라시 푸른 달밤의 마법의 아이』의 주제가로 결정되었습니다 신곡 「Small world」가 2021/11/5(금) 공개 되는 『영화 스밋코구라시 푸른 달밤의 마법의 아이』의 주제가로 결정되었습니다. 「Small world」가 사용된 예고 영상도 공개되었습니다. 더보기 らばった願いの欠片で照らされた夜も 치라밧타네가이노카케라데테라사레타요루모 흩어진 소원 조각들이 비추는 밤도 どこかへ向かうパレードも誰かの歌う声も 도코카에무카우파레-도모다레카노우타우코에모 어딘가로 향하는 퍼레이드도 누군가의 노래소리도 僕には一つも関係ないもの 보쿠니와히토츠모칸케-나이모노 나와는 하나도 상관 없는 것 一緒に笑ったらその時だけは全部 잇쇼니와랏타라소노토키다케와젠부 함께 웃으면 그 순간만은 전부 誰にも気づけないくらい 다레니모키즈케나이쿠라이 누구도 눈치채지 못할 만큼 ささやかな世界の中でも 사사야카나세카..
활둥 휴지 중이던 Ba. 나오이로부터, 리스너 여러분과 관계자 여러분께 리스너 여러분과 관계자 여러분께 나오이 요시후미입니다. 여러분께 전하고 싶은 것이 있어 이 글을 쓰게 되었습니다. 작년 9월에 보도 된 제 경솔한 행동으로 인해, 리스너 여러분, 함께 활동을 해 온 멤버들, 스태프들, 관계자 여러분들께 큰 폐를 끼친 것을 다시금 사과드리고 싶습니다. 정말로 죄송했습니다. 그리고, 당시 성실하게 대응하지 못해 상처를 주고 만 상대방 분, 또 제 가족에게도 정말로 죄송하게 생각합니다. 보도 직후에는 제 미숙함, 약함으로 인해 사실을 직시하지 못하고, 혼자 시간을 보내고 있었습니다. 저 하나만으로 벅차서, 시야도 좁아져버려 많은 것들을 깨닫지 못하고 있었습니다. 부끄럽게도 스태프는 물론, 30년 이상 친구로서 함께 했던 멤버들과도 만날 수 없을 만큼, 소모되어 있었습니다. 자..
BUMP OF CHICKEN - なないろ(나나이로, 일곱 빛깔) なないろ 나나이로 일곱 빛깔 (NHK 연속 TV 소설 「기상캐스터 모네의 귀향 이야기」 주제가) 作詞 · 作曲 藤原基央 작사 · 작곡 후지와라 모토오 ​ 編曲 BUMP OF CHICKEN & MOR 편곡 BUMP OF CHICKEN & MOR ​ 가사 해석 : D 闇雲にでも信じたよ きちんと前に進んでいると 야미쿠모니데모신지타요 키친토마에니스슨데이룻테 마구잡이로 믿고 있었어 제대로 앞으로 나아가고 있다고 よく晴れた朝には時々 一人ぼっちにされちゃうから 요쿠하레타아사니와토키도키 히토리봇치니사레챠우카라 맑게 개인 아침에는 때때로 혼자가 되어버리니까 ヤジロベエみたいな正しさだ 야지로베에미타이나타다시사다 야지로베에* 같은 정확함이야 今この景色の全てが 笑ってくれるわけじゃないけど 이마코노케시키노스베테가 와랏테쿠레루와케쟈나이..
신곡 「일곱빛깔」이 NHK 연속 TV 소설 「기상캐스터 모네의 귀향 이야기」의 주제가로 결정 신곡 「일곱빛깔」이 5월 17일부터 방송을 시작하는 NHK 연속 TV 소설 「기상캐스터 모네의 귀향 이야기*」의 주제가로 결정되었습니다. https://www.nhk.or.jp/okaerimone/ *원제 「おかえりモネ」. 한국 타이틀은 케이블, 위성, IPTV의 월드 프리미엄 채널 편성표의 제목 기준으로 표기했습니다.
210413 후지와라 생일 답례 메시지 축하 메시지, 정말 고마워. 오늘까지의 1년은, 모두의, 당신의 응원이나 존재 그 자체에, 정말로 크고 강한 힘을 받았습니다. 당신이 필요로 할 때, 당신이 내게 주었던 것 처럼, 나도 힘이 되고 싶어. 당신이 필요로 할 때, 그게 어떤 상황이든, 힘이 될 수 있을 만한 가까운 거리에 있을 수 있는 음악을 만들고 싶어. 필요없거나 어울리지 않거나 하면 무시해도 좋고, 어쩌면 평생 나설 차례가 오지 않을지도 몰라. 하지만 만약 도움이 될 수 있는 순간이 있다면, 만약 선택받을 수 있는 순간이 있다면, 그 때 바로 찾아낼 수 있도록, 그 때까지 잊혀져있더라도, 그 때까지 그저 당신의 곁에서, 멋대로 함께 살아갈 수 있을 음악이 좋겠어. 그런 음악을 만들어서, 그걸 몸과 마음 저 깊은 곳에서부터, 내 모든 것..